Page 42 - Antropozofia_2014.04_netre_Neat

ANTROPOZÓFIA 2014. HÚSVÉT lehetségessé a felfoghatatlan: a Christian Morgen- Andrej Belij a következõket írta Christian Morgen- stern életútjából összeálló hatalmas festmény arany- sternnel való egyetlen találkozásáról, melyre 1913 színû alapja átlátszóvá válik az erre fogékonynak utolsó napjaiban, Lipcsében került sor: „Mosolya bizonyuló olvasó számára. S így egy olyan karmikus szemberagyogott velem, a torkára mutatott, [beteg- háttérbe nyerünk betekintést, amely elsõként sejteti sége miatt ekkor] már nem tudott beszélni. Csak meg velünk igazán annak a küzdelemnek a valódi álltunk így egymással szemben, mosolyogva, s meg- szellemi dimenzióit, amelyet Rudolf Steinernek a szorítottuk egymás kezét. Azokban a napokban Buddhától Krisztushoz vezetõ útért folytatott küz- mindketten– õ is és én is – mintha felmentünk volna delme során, azokban az években végig kellett har- »a hegyre« [az evangéliumi szóhasználatban: egy colnia, s amelyet csodálatraméltó módon az antropo- „magasabb tudatállapotba”], mivel mindkettõnket zófia javára tudott fordítani. magával ragadott és a magasba emelt a Krisztus és a szellemi világ (A szent Grál keresése) címû lipcsei Grál- Christian Morgenstern volt Rudolf Steiner legfonto- ciklus. Olyan erõ sugárzott Morgensternbõl, amihez sabb szellemi testvére ezen a Krisztus-princípium képest semmiség egy közönséges okkultista ereje: a felé vezetõ úton, amely 1913-ban majd az Ötödik Krisztus-impulzus volt az, ami belõle áradt, s aminek evangéliumról szóló fejtegetésekbe torkollik. Peter ereje széllökésként ért és velõkig hatóan átjárt en- Selg leírása mindenféleképpen azt érzékelteti, hogy gem. Ezért nem lepõdtem meg, amikor Dr. Steiner Christian Morgenstern áldozatkészsége nélkül, az õ késõbb úgy beszélt errõl az erõrõl, hogy halála után bensõséges és erõt adó kísérete nélkül talán sohasem Morgenstern ezáltal válhatott az õ »láthatatlan segí- lett volna lehetõség ezekre a kutatási eredményekre, tõjévé«.” melyekre Rudolf Steiner a Krisztus Jézus valódi meg- ismeréséért folytatott küzdelme során tett szert. Peter Selg nagyszerû Morgenstern-életrajzának kö- Christian Morgenstern ezért írja Margaretának még szönhetõ, hogy leírta mindezt, s elsõként tette az krisztiániai tartózkodása idején, hogy aggasztó utókor számára is átélhetõvé. Könyve tehát képes az egészségi állapota ellenére elkíséri Rudolf Steinert a olvasót két nagy individualitás közvetlen közelébe messzi Északról egészen Budapestig, mivel tisztában vezetni, s így egyike a manapság igencsak ritka, való- volt vele, „hogy Budapesten bizonyos értelemben a ban eseményszámba menõ antropozófiai könyvek- segítségére lehetnék, hiszen ott kicsinyesség és kü- nek. lönféle kellemetlenségek várhatók”. Ezek aztán ab- Fordította: Korcsog Balázs ban nyilvánultak meg, hogy Annie Besant a Krisna- murtinak nevezett indiai fiúban Krisztus újabb földi megjelenését jelentette be. 1909. május 31-én Ru- Az írás eredeti címe és megjelenési helye: „Der in- dolf Steiner és Annie Besant két egymással ellentétes timste Freund”. Das Goetheanum – Nachrichtenblatt, szellemiségû és irányultságú elõadást tartott: Rudolf 2009/1–2. (2009. január 2.), 7–8. o. A magyar fordí- Steiner Buddhától Krisztushoz, Annie Besant pedig tás a nyomtatott Novalis 2009. pünkösdi számában A Krisztus, ki is õ? címmel. Christian Morgenstern jelent meg, 10–13. o. jelenlétének ekkor is és innentõl kezdve mindvégig sorsdöntõ jelentõsége volt ebben a küzdelemben. (…) Peter Selg: Christian Morgenstern. Sein Weg mit Rudolf Steiner Verlag Freies Geistesleben, Stuttgart, 2008. ISBN 377-251-9148 40