Page 26 - 2014.Karacsony
P. 26
ANTROPOZÓFIA 2014. KARÁCSONY ANTROPOZÓFIA AZ ÉLETUTAKBAN sebb sikerrel, de fõleg fordítási és szövegproblé- B.E.: Milyen külsõ segítséget kaptatok a MAT megalapí- A lakásvásárlással kapcsolatos szerzõdéseket is én megteremtve kellene mûködnie minden antropo- mákkal. Mi erre nagyon nagy hangsúlyt fektettünk, tásához? Hogyan sikerült nagyobb lendületet venni? intéztem, de ami még izgalmasabb, hogy 1991-ben zófiai társaságnak. Nem lenne szabad elõfordulnia hogy lehetõleg jó magyar fordítások kerüljenek ki. én találtam ki azokat a bútorokat, amelyek még a mai közönséges, anyagi síkba ragadt vitáknak, amelyek Sz.P.: A saját erõ, a feleségemmel, Enikõvel közösen Sajnos, elég sok felületes munka is jelent meg, napig is ott vannak. A fekete fa és a mályvaszínû homályos felhõként elrejtik az igazságosságot, eze- mûködtetett ügyvédi iroda szolgált alapul, ami a kez- amelyek néha ártalmasak voltak, de ezzel számolni székek – büszkén mondom, hogy – a mai napig is ket távol kellene tartani, kiirtani, sõt tudni kellene deti nehézségeket áthidalta. Az anyagi terhek egy kellett. Ezért is igyekeztünk mi, a magunk könyveit a hibátlanok. Mindössze egy karosszék van, aminek a egymásnak megbocsátani és szeretetben együttmû- részét is mi viseltük, ebbõl soha semmilyen problé- lehetõ legjobb minõségben fordítani. háttámláját csak vissza kellene ragasztani. Volta- ködni. Az anyagiak, a pénz a legmagasabb szellemi ma nem adódott. A nagyobb segítség azonban kül- képpen minden mûködik azóta, most már 24 év óta. princípiumok közé tartoznak, s ezekre különös fi- B.E.: A MAT megalapítását illetõen volt-e bármilyen jogi földrõl jött. Dornachban összehívtak egy kis tanács- Rendeltem 90 darab egybe rakható széket, 10 karos- gyelmet kell fordítani, mert ha probléma van, Ahri- komplikáció, akadékoskodás, vagy akkorra már sza- kozást, amelyre összegyûltek az antropozófia palet- széket hozzá, amelyek az idõsebbek számára ké- mán azonnal megjelenik. Ezt a Társaság is tapasz- baddá váltak az utak? táján mûködõ intézmények vezetõi is, és meg- nyelmesebbek. Egyik tagtársunk készített két nagy talhatta. Mindezt Rudolf Steiner számtalanszor el- beszélték, hogyan segíthetnének nekünk. Többek Sz.P.: Különösebb komplikáció nem volt. Megírtunk könyvespolcot, ácsolt, fúrt, faragott, igazi kézi mun- mondta, de halála után Dornachban, az Általános között a baseli Antropozófus Bank is ott volt. egy törvény szerinti elfogadható alapszabályt, ami ka lett, azt tettük a hallba, az lett a könyvtár. Aztán Antropozófiai Társaságban óriási káosz született, az megfelelt a hivatalos elvárásoknak, de igyekeztünk A meginduláshoz szükség volt egy nagyobb helyi- elkezdõdött a könyvek gyûjtése, Dornachból sok iro- évek alatt fokozatosan hatalmas feszültségek, ellen- úgy szövegezni, hogy az antropozófia belsõ követel- ségre, ezért korábban már nézegettem olyan lakáso- dalmat, eredeti Steiner-mûveket kaptunk. Gyûltek a tétek halmozódtak fel, ami a Társaság többfelé sza- ményeihez is illeszkedjen. Mindezek jogi részét én kat, amelyek alkalmasak lennének központnak, így magyar könyvek is, mára már jelentõs gyûjtemény kadásához vezetett. Országok leváltak, egymással intéztem, nekem volt ügyvédi irodám és megfelelõ tudtam az Általános Antropozófiai Társaságnak hoz- alakult ki. A könyvtárnak ma is nagy forgalma van, nem álltak szóba többé, Marie Steiner és Ita Weg- infrastruktúrám, ami az elindulást lehetõvé tette. závetõleges összeget is mondani, hogy mennyi pénz- úgy tudom. mann között is voltak nagy viták, ezek belsõ körök- Gondolok itt titkárnõre, számítógépre, helyiségre. re lenne szükségünk. Végül Dornachban összeadták ben jól ismert, sajnálatos események, és mind a mai B. E.: Milyen volt a MAT elsõ évtizede? Milyen hangulat- Minden hivatalos eljárást személyesen intéztem, egy lakás árát, amibõl meg tudtuk vásárolni, és be napig ezeknek a nyomai, az utórezgései érzékelhe- tal indult? amit nagy örömmel tettem, mert a fejem búbjáig tudtuk rendezni a Bimbó út 5. szám alatti irodát. tõk. benne voltam az antropozófiában. Sz.P.: A Bimbó úti években, az elsõ tíz évben, meg- Végül is azt kell mondani, hogy az antropozófia ná- lehetõsen intenzív és nyugodt légkörû munka zaj- lunk sem kerülte el a sötét erõk árnyékhatásait, ami a lott. Kisebb konfliktusok voltak ugyan, amelyek a rossz példa erejével még ma is sok mindent megmé- közösségi élet természetes velejárói. Jóllehet az idõ- telyez. Nekünk minden dolgunk az lenne, hogy eze- sebb és fiatalabb nemzedékek között is lappangott ket kikapcsoljuk, hatástalanítsuk, elsimítsuk, iga- ellentét, ami akkor még nem élezõdött ki, de késõbb zodjunk ahhoz a mércéhez, amit Rudolf Steiner sajnos egyre élesebbé váltak a feszültségek, s van legmagasabb követelményként jelölt meg, ami a olyan, ami a mai napig sincs helyre téve, feloldva… Szellemtudományi Fõiskolán, a Klasse-ban, a Klasse B.E.: Vajon törvényszerû-e ezeknek a feszültségeknek a alapelveiben is meg van fogalmazva. Végzetes lehet a megjelenése, mint ahogyan minden más emberi közös- romboló, egymást hibáztató tendencia. ségben elõbb-utóbb felütik a fejüket? Vagy pedig az ant- Ebben a valódi megoldás lehetõségét hozó elsõ lépést ropozófiai társaságok tagjaitól, mint magasabb tuda- Prokofjev tette meg, aki megírta a Szellemtudomá- tossági szinten lévõ emberek közösségétõl, elvárható nyi Fõiskola Krisztológiai alapjait. A Michael-iskola lenne az egymás iránti megértõ, toleráns viszonyulás, alapjaként megjelent 19 elõadáshoz és a hét kiegé- a gyümölcsözõ együttmûködés? szítõ elõadáshoz fûzött magyarázat tartozik mind- Sz.P.: Mindez nagyon is elvárható lenne… különösen ahhoz, amit Rudolf Steiner a Klasse-tagoknak el- az antropozófusoktól és a vezetõktõl. A belsõ köve- mondott. Rudolf Steiner Klasse-elõadásai minõsé- telményrendszer kulcsszavai: igazságosság, be- gükben, szellemükben, lelkületükben másfajta szö- csületesség, igaz szó, tolerancia, szeretet. A meg- vegek, mint a nyilvánosan tartott elõadásai, amelyek értés, az elfogadás és a barátság nyílt légkörében a könyveiben is megjelentek. kellene történnie minden együttmûködésnek, az A Klasse-szövegek egyértelmûvé teszik, hogy a Klas- alatt a szellemi búra alatt, ami miatt az antropozó- se-tagok számára magasabb a követelmény, külön fiáról azt mondjuk, hogy szellemtudomány. Egy ma- fokozatot jelent a Klasse-ba felvételt nyerni. Prokof- gasabb egységre feltekintve, annak a földi vetületét jev ezeknek a Klasse-elõadásoknak a magasrendûsé- Waldorf-iskola felavatásán 24 25